Privacy Statement

Tak for din interesse i WITTENSTEIN SE (“WITTENSTEIN”) samt koncernens datterselskaber, produkter og tjenester. Det er vigtigt for os, at du føler dig sikker, når du besøger vores websted. Databeskyttelse har afgørende betydning for os. For os er overholdelsen af gældende lovgivning om databeskyttelse såsom EU's persondataforordning (GDPR), den tyske databeskyttelseslov (BDSG) og den tyske telemedielov (TMG) en selvfølge.

Vi vil gerne informere dig om, hvilke oplysninger vi indsamler online, hvorfor vi gør det, og hvordan vi behandler dem. Vi har implementeret en række tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre, at databeskyttelsesforordningerne overholdes, såvel af os som eksterne tjenesteudbydere, der måtte modtage personlige oplysninger fra os.

Personoplysninger

Personoplysninger omfatter enhver form for information vedrørende personlige eller væsentlige forhold omkring en identificeret eller identificerbar person ("den registrerede"). Dette omfatter detaljer som f.eks. navn, adresse, telefonnummer og e-mailadresse. Det er ikke et krav, at du skal videregive personoplysninger for at benytte vores websted. I enkelte tilfælde skal vi dog bede om dit navn, din adresse og lignende oplysninger for at levere den ønskede tjeneste.

Det samme gør sig gældende i forbindelse med tilsendelse af oplysninger, levering af bestilte varer eller besvarelse af spørgsmål. I disse tilfælde henleder vi din opmærksomhed på vores behandling af dine personoplysninger. Vi opbevarer og behandler kun personoplysninger, som frivilligt eller automatisk er afgivet til os.

Hvis du benytter vores tjenester, indsamler vi som regel kun de personoplysninger, som er nødvendige for at levere den pågældende tjeneste. Såfremt vi anmoder om yderligere personoplysninger, er disse frivillige at oplyse. Vi behandler dine  udelukkende dine personoplysninger med det formål at levere den ønskede tjeneste og sikre vores forretningsinteresser.

Dataansvarlig

WITTENSTEIN er leverandøren af dette websted i overensstemmelse med gældende lovgivning om databeskyttelse. I henhold til de relevante bestemmelser vedrørende GDPR er vi dermed dataansvarlige for behandlingen af dine personoplysninger. Du finder webstedsleverandørens kontaktoplysninger i vores juridiske meddelelse her: https://www.wittenstein.de/en-en/legal-notice/.

Oplysninger om indsamling, brug, opbevaring og sletning af data

WITTENSTEIN indsamler data på baggrund af de oplysninger, du sender os. For at kunne opfylde sine forretningsmæssige forpligtelser, herunder fremstilling, markedsføring og salg af mekatroniske drevteknologier og dertilhørende tjenester, har WITTENSTEIN regelmæssigt behov for oplysninger om dig. Alle indsamlede personoplysninger, f.eks. i forbindelse med besøg på handelsmesser eller hos forretningskontakter, herunder e-mails eller via e-mailadresser oplyst på vores websted, i kontaktformularen eller i forbindelse med nyhedsbreve (f.eks. brugeres navne, postnumre og e-mailadresse), er frivillige. Disse oplysninger behandles i henhold til persondataforordningens artikel 6.1.b med henblik på at opfylde forpligtelserne i en kontrakt, muliggøre forberedelser til indgåelse af en kontrakt eller, så vidt det er tilladt og ønsket (såfremt der er afgivet samtykke i henhold til artikel 6.1.a) og i henhold til vores markedsføringsformål, videregiver vi ingen personoplysninger til nogen anden part til andre formål end de førnævnte uden dit udtrykkelige samtykke. Autoriserede tredjeparter, som vi deler personoplysninger med, omfatter blandt andet tilknyttede virksomheder og tjenesteudbydere. Det er ikke lovmæssigt pålagt, at du skal afgive dine personoplysninger. Dette er kun påkrævet i henhold til kontrakten, såfremt du selv bliver en part i kontrakten. Dog er der regelmæssigt behov for disse oplysninger med henblik på at opfylde forretnings- og kontraktmæssige forpligtelser for at sikre, at vi kommunikerer med dig inden for de rammer, kontrakten er udarbejdet eller udføres under, samt for at sikre en problemfri databehandling.

Vi opbevarer kun dine personoplysninger i forbindelse med det indledende arbejde til kontrakten og/eller forretningsforholdet eller, førnævnte desuagtet, så længe du kræver oplysninger om vores produkter og/eller tjenester. De personoplysninger, vi opbevarer om dig (som regel navn, adresse og e-mailadresse), slettes, så snart formålet med deres opbevaring ikke længere er gældende, og såfremt sletningen heraf ikke er i modstrid med nogen form for lovbestemt skattebestemmelse, arkivering eller lignende forpligtelse. Såfremt disse juridiske forpligtelser foreligger, slettes dine personoplysninger, så snart opbevaringsperioden er udløbet.

WITTENSTEIN ønsker at påpege, at det ikke er muligt at garantere, at en dataoverførsel via internettet, f.eks. e-mailkorrespondance og især ukrypteret kommunikation, er fuldstændig fri for sikkerhedsbrister. Vi bestræber os naturligvis på at beskytte dine oplysninger, men 100 % beskyttelse mod tredjeparters adgang er ikke mulig.

Oplysninger, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandling, dataportabilitet og tilbagetrækning af samtykke

Du har ret til at anmode om oplysninger vedrørende dine personoplysninger, som vi opbevarer, når som helst og uden omkostninger for dig, især hvad angår oprindelsen og modtagerne af dine personoplysninger samt formålet, hvormed de er indsamlet til behandling. Derudover har du ret til at kræve, at dine personoplysninger berigtiges, slettes, begrænses for behandling og gøres overførbare i det omfang, gældende lovgivning tillader det. Såfremt du har givet os dit samtykke til at indsamle og opbevare dine personoplysninger, har du ret til når som helst at tilbagetrække dette samtykke. Tilbagetrækningen af dit samtykke har ingen indvirkning på lovligheden af indsamlingen eller opbevaringen baseret på dit samtykke før tilbagetrækningen. Har du spørgsmål til dette, bedes du kontakte os via mailadressen i webstedets juridiske meddelelse på https://www.wittenstein.de/en-en/legal-notice/ eller kontakte din databeskyttelsesansvarlige direkte.

Kontaktperson for databeskyttelse

Gennemsigtighed har afgørende betydning for os. Har du spørgsmål vedrørende vores brug af dine personoplysninger eller WITTENSTEINs fortrolighedserklæring, bedes du kontakte vores databeskyttelsesansvarlige, Malte Schober, via mailadressen i webstedets juridiske meddelelse (https://www.wittenstein.de/en-en/legal-notice/). Du kan også sende en e-mail til datenschutzbeauftragter@wittenstein.de. Vores databeskyttelsesansvarlige er desuden din kontakt for alle former for henvendelser inden for oplysninger, indsigelser, kommentarer, kritik, forslag eller klager vedrørende personoplysninger.

Ret til at indgive en klage

I henhold til persondataforordningens artikel 77 har den registrerede ret til at indgive en klage til datatilsynet, hvis han/hun mener, at databehandlingen er foretaget ulovligt. Det pågældende datatilsyn fungerer som den offentlige databeskyttelsesansvarlige i den stat, hvor det pågældende WITTENSTEIN-selskab har adresse. Klik på dette link for at se en liste over databeskyttelsesansvarlige og deres kontaktoplysninger:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html 

Tillæg til fortrolighedserklæringen for dette websted

Dataindsamling og -brug

Visse personoplysninger indsamles automatisk af vores it-systemer, når du besøger webstedet. Disse oplysninger er primært af teknisk karakter, såsom din browser, dit operativsystem og dine sidevisninger. De registreres automatisk, når du besøger vores websted. Vi indsamler personoplysningerne dels for at sikre, at webstedet fungerer, som det skal, dels for at analysere din brug af webstedet.

Analyser og tredjepartsværktøjer

Når du besøger vores websted, foretages der muligvis statistiske analyser af din surfingadfærd. Dette foregår primært ved hjælp af cookies og analyser. Analysen af din surfingadfærd er som regel anonym, dvs. at vi ikke kan identificere dig ud fra disse data, medmindre vi anvender bestemte analyseværktøjer. Du har ret til at gøre indsigelser mod disse analyser, eller du kan forhindre deres funktion ved at undlade at bruge de relevante værktøjer. For yderligere oplysninger bedes du se vores fortrolighedserklæring vedrørende de individuelle analyseværktøjer og tilføjelsesprogrammer. I denne fortrolighedserklæring informerer vi dig om, hvordan du udøver din ret til at gøre indsigelser herom. For mere information om analyseværktøjer og cookies såvel som mulige indstillinger, skal du klikke på linket "Cookieindstillinger", som du kan finde nederst på hver side.

SSL- eller TLS-kryptering

Dette websted bruger SSL- eller TLS-kryptering af sikkerhedsmæssige hensyn, og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold, såsom forespørgsler via vores kontaktformular. Du kan se, om din browser har en krypteret forbindelse til det aktuelle websted, hvis adressen skifter fra “http://” til “https://”, og der vises en låst hængelås i adresselinjen. Med SSL- eller TLS-kryptering aktiveret har tredjeparter ingen adgang til de oplysninger, du sender til os.

Kontaktformula

Hvis du sender os spørgsmål eller forespørgsler via kontaktformularen, indsamler vi de oplysninger, du har indtastet i formularen, herunder eventuelle kontaktoplysninger fra dig, med henblik på at besvare din henvendelse og følge op på eventuelle ekstraspørgsmål.
Alle oplysninger, du indtaster i kontaktformularen, behandles udelukkende i medfør af dit samtykke, jf. persondataforordningens artikel 6.1.a. Du har til enhver tid ret til at tilbagetrække dit samtykke, f.eks. i form af en uformel e-mail. Tilbagetrækningen af dit samtykke har ingen indvirkning på lovligheden af behandlingen baseret på dit samtykke før tilbagetrækningen.
Vi opbevarer fortsat de personoplysninger, du afgiver via kontaktformularen, medmindre du anmoder om at få dem slettet eller tilbagetrækker dit samtykke hertil, eller indtil formålet med opbevaringen ikke længere er gældende, f.eks. efter vi har behandlet din forespørgsel. Eventuelle lovmæssige bestemmelser, f.eks. vedrørende opbevaringsperioder, er upåvirket heraf.

Cookies

Vi anvender cookies på vores websted. Cookies beskadiger ikke din computer og indeholder ingen virusser. Cookies gør vores websted mere brugervenligt, effektivt og sikkert. Cookies er små tekstfiler, som lagres på din computer og i din browser.

Størstedelen af de cookies, vi anvender, er såkaldte "sessionscookies", der automatisk slettes fra din harddisk, når browsersessionen er afsluttet. Andre cookies forbliver på din computer, indtil du aktivt sletter dem. De giver os mulighed for at genkende din browser, næste gang du besøger WITTENSTEINs websted.

Du kan ændre din browsers indstillinger, således at du får besked om brugen af cookies og kan beslutte fra gang til gang, om du vil acceptere eller afvise en cookie. Du kan også indstille din browser til automatisk at acceptere eller afvise cookies ud fra særlige betingelser, eller til automatisk at slette cookies, når du lukker programmet. Bemærk: Hvis du deaktiverer cookies, kan du muligvis ikke udnytte webstedets funktionalitet fuldt ud.

Cookies, der muliggør elektronisk kommunikation, lagres i henhold til persondataforordningens artikel 6.1.f. Webstedsudbyderen har en legitim interesse i opbevaringen af cookies for at sikre, at han altid leverer den optimale tjeneste uden tekniske fejl.

Serverlogfiler og dataindsamling på vores websted

Vores webstedsudbyder indsamler og opbevarer automatisk oplysninger, som din browser automatisk overfører til os i såkaldte serverlogfiler. Disse oplysninger omfatter blandt andet browsertype og -version, operativsystem, reference-URL, værtsnavn på den besøgende computer og tidspunktet for serveranmodningen.

Disse oplysninger kan ikke tilknyttes en bestemt person og kombineres ikke med andre datakilder. WITTENSTEIN forbeholder sig retten til at kontrollere disse oplysninger på et senere tidspunkt, hvis der er særlige grunde til at antage, at de har været brugt ulovligt. Det juridiske grundlag for dette er persondataforordningens artikel 6.1.b, der tillader databehandling med det formål at opfylde kontraktforpligtelser eller udføre indledende arbejde til en kontrakt.

Google Analytics

Dette websted anvender funktioner fra “Google Analytics”, en webanalysetjeneste fra Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics anvender cookies (tekstfiler, der lagres på din computer og hjælper webstedet med at analysere brugernes anvendelse af webstedet). Oplysningerne, der er genereret af cookies og vedrører din brug af webstedet (herunder din IP-adresse), overføres som regel til og opbevares af Google på servere i USA.

Yderligere oplysninger om, hvordan Google Analytics behandler dine personoplysninger, finder du i Googles fortrolighedspolitik: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en 

Google Analytics' cookies opbevares i henhold til persondataforordningens artikel 6.1.f. Webstedsudbyderen har en legitim interesse i at analysere din brug af webstedet for at forbedre det og optimere sin annoncering.

IP-anonymisering i Google Analytics

Vi har aktiveret "anonymizeIP"-funktionen på dette websted. Det betyder, at Google fjerner de sidste cifre i din IP-adresse før overførslen til USA, så det kun fremgår, at du befinder dig i EU eller et af EØS-medlemslandene. Den fulde IP-adresse sendes kun til en Google-server i USA, hvor den forkortes, i ekstraordinære tilfælde. Google anvender disse oplysninger til at evaluere din brug af webstedet, oprette rapporter om aktivitet på webstedet på vegne af webstedsudbyderen og tilbyde webstedsudbyderen øvrige tjenester vedrørende webstedsaktivitet og internetbrug. IP-adressen, der overføres af Google Analytics fra din browser, samles ikke med andre data fra Google.

Google Analytics-tilføjelsesprogram til browsere

Du kan afvise brugen af cookies ved hjælp af indstillingerne i din browser, men bemærk, at det kan medføre nedsat funktion af webstedet. Derudover kan du forhindre, at Google indsamler og analyserer dataene fra cookies vedrørende din brug af webstedet (herunder din IP-adresse) ved at downloade og installere dette tilføjelsesprogram til din browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en 

Indsigelse mod dataindsamling via Google Analytics

Du kan forhindre, at Google Analytics indsamler data om dig ved at besøge tools.google.com/dlpage/gaoptout/eula.html og deaktivere tilføjelsesprogrammet ved at klikke på Accepter og installer. Du kan også forhindre, at Google Analytics indsamler data ved at klikke på dette link: